We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    "SAHIRA" by Karkum Project
    digipack CD

    Includes unlimited streaming of "SAHIRA" storie di donne eroiche via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €15 EUR or more 

     

about

L'ottava canzone di SAHIRA (Karkum Project 2023) è dedicata a Rosetta, leggendaria bambina di Viterbo, e al simbolismo indiano.
La dolce bambina (l’innocenza nel simbolismo indiano Shree Ganesh) aiuta i poveri donando cibo in periodo di carestia, nonostante il contrasto del padre avaro, grazie all'aiuto di un miracolo. La bambina incarna l’innocenza di Shree Ganesh, colui che rimuove gli ostacoli, difende le buone azioni e semina difficoltà sul cammino dei malvagi.

-------------------------------------------------------------------------------

The eighth song of SAHIRA (Karkum Project 2023) is dedicated to Rosetta, legendary little girl from Viterbo, and Indian symbolism.
The sweet little girl (innocence in Indian symbolism Shree Ganesh) helps the poor by donating food in times of famine, despite the contrast of her stingy father, thanks to the help of a miracle. The little girl embodies the innocence of Shree Ganesh, the one who removes obstacles, defends good deeds and sows difficulties in the path of the wicked.

lyrics

08- Rosetta
(musica e testo di Giulia Tripoti e Claudio Merico)

L’innocenza ha il volto di una bimba,
la generosità il suo sentimento,
tra le pieghe del suo grembiulino
doni e favole per chi non può sognare.

Ma un padre vecchio, avaro e sospettoso
non può vedere con soave innocenza,
cerca l’inganno ma trova solo devozione,
rose rosse il miracolo ha creato.

“Bella Rosetta, portale le rose
E recita per me cinque Ave Maria.
Devo tornare al campo a vendemmiare
mia dolce bambina, così potrai mangiare”

Se con il cuore, i sogni posson realizzare
mille fantasie e desideri di una bimba.
Tra le pieghe del suo grembiulino
doni e favole per chi ora può sognare.

credits

from "SAHIRA" storie di donne eroiche, released March 5, 2023
Musicisti:
Claudio Merico – viella, violino, archi, elettronica
Giulia Tripoti – voci, flauti, chitarra, symphonia, percussioni, ogur sazi, elettronica

Ideato, arrangiato e prodotto da Karkum Project
Mixato e masterizzato da Giulia Tripoti e Giancarlo Grevi

----------------------------------------------------------------------------------

Musicians:
Claudio Merico – viella, violin, strings, electronics
Giulia Tripoti – vocals, flutes, guitar, symphony, percussion, sati ogur, electronics

Conceived, arranged and produced by Karkum Project
Mixed and mastered by Giulia Tripoti and Giancarlo Grevi

license

all rights reserved

tags

about

Karkum Project Magliano Sabina, Italy

world music productions

www.karkumproject.it

contact / help

Contact Karkum Project

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Karkum Project, you may also like: